standard model

💡 The current best candidate for dark matter is the axion, a particle that fits nicely within the standard model of physics and solves several other outstanding puzzles in particle physics.

بهترین نامزد فعلی برای ماده تاریک، اکسیون است، ذره‌ای که به خوبی در مدل استاندارد فیزیک جای می‌گیرد و چندین معمای برجسته دیگر در فیزیک ذرات را حل می‌کند.

💡 Experiments keep poking the standard model, hoping for a crack that reveals deeper music.

آزمایش‌ها همچنان به مدل استاندارد ضربه می‌زنند، به امید اینکه شکافی پیدا کنند که موسیقی عمیق‌تری را آشکار کند.

💡 Although the bike is a new "standard model", Mr Davis said he was hoping the auction would raise more than its ordinary price tag.

اگرچه این دوچرخه یک «مدل استاندارد» جدید است، آقای دیویس گفت که امیدوار است حراج، قیمتی بیش از قیمت معمول آن را به همراه داشته باشد.

💡 The standard model explains so much and still leaves gravity smirking from the sidelines.

مدل استاندارد خیلی چیزها را توضیح می‌دهد و هنوز هم گرانش را در حاشیه پوزخند می‌زند.

💡 A lecture framed the standard model as triumph and invitation in equal measure.

یک سخنرانی، مدل استاندارد را به یک اندازه به عنوان پیروزی و دعوت مطرح کرد.