staddle

💡 But not a second was to be lost; for the scream shook the staddles, and rung and rolled.

اما حتی یک ثانیه هم نباید تلف می‌شد؛ زیرا فریاد، سکوها را لرزاند، چرخید و چرخید.

💡 On the east side, in front of the house, a barn stands clear of the ground on staddle stones; and opposite is the cow byre.

در ضلع شرقی، جلوی خانه، طویله‌ای با فاصله از زمین، روی سنگ‌های چهارپایه قرار دارد؛ و روبروی آن، آغل گاوها قرار دارد.

💡 It is therefore necessary to erect temporary scaffolds, called more generally "staddles," upon which the hay is to be piled in large stacks.

بنابراین لازم است داربست‌های موقت، که عموماً «استدل» نامیده می‌شوند، برپا شوند که یونجه به صورت توده‌های بزرگ روی آنها انباشته شود.

💡 We therefore tied him to a staddle, and, after looking to our priming, we began to descend the height.

بنابراین او را به یک پایه بستیم و پس از بررسی آمادگی خود، شروع به پایین آمدن از ارتفاع کردیم.

💡 After this they passed through the monotonous glades, planted here and there with a staddle.

پس از این، آنها از میان چمنزارهای یکنواخت عبور کردند که اینجا و آنجا با یک قیم کاشته شده بودند.