St.-Germain-en-Laye

💡 Forest paths near St. Germain en Laye teach city lungs to remember trees.

مسیرهای جنگلی نزدیک سنت ژرمن آن له به ریه‌های شهر یاد می‌دهند که درختان را به خاطر بسپارند.

💡 You can still retrace the exact route taken by the motorcyclist from there, through the Marly woods towards St Germain-en-Laye.

هنوز هم می‌توانید مسیر دقیقی را که موتورسوار از آنجا، از میان جنگل‌های مارلی به سمت سنت ژرمن-آن-له، طی کرده است، دوباره دنبال کنید.

💡 The château at St. Germain en Laye overlooks horizons that once measured empire and now measure picnics.

قلعه سنت ژرمن آن له مشرف به افق‌هایی است که زمانی وسعت امپراتوری و اکنون وسعت پیک‌نیک را نشان می‌دهند.

💡 Commuters through St. Germain en Laye share carriages with strollers, violins, and complicated pastry boxes.

مسافرانی که از خیابان سن ژرمن آن له عبور می‌کنند، از واگن‌هایی با کالسکه، ویولن و جعبه‌های شیرینی پیچیده استفاده می‌کنند.