squushy

💡 Ansun isn’t a Squushy Carrot - at least not yet - but he and Sriram have something more important in common that helped them come out on top.

آنسون یک هویج نرم و له شده نیست - حداقل هنوز نه - اما او و سریرام وجه اشتراک مهم‌تری دارند که به آنها کمک کرد تا در این رقابت پیروز شوند.

💡 The center of the cake was suspiciously squushy, which explained why frosting slid like a landslide.

مرکز کیک به طرز مشکوکی نرم و له شده بود، که توضیح می‌داد چرا فراستینگ مثل رانش زمین سر خورد.

💡 “I’m happy to represent ‘The Order of the Squushy Carrots,’ I guess,” he said onstage after his victory.

او پس از پیروزی‌اش روی صحنه گفت: «فکر می‌کنم خوشحالم که نماینده‌ی «گروه هویج‌های نرم» هستم.»

💡 After the rain, the trail felt squushy, so we shortened the route and protected fragile soil.

بعد از باران، مسیر لغزنده به نظر می‌رسید، بنابراین مسیر را کوتاه‌تر کردیم و از خاک شکننده محافظت کردیم.

💡 We learned to eat grass that summer and squushy reeds with no strength in them--did I say that all the Grass-Eaters were pot-bellied?

ما آن تابستان یاد گرفتیم که علف و نی‌های نرم و له‌شده‌ای را که هیچ مقاومتی در آنها نبود، بخوریم -- آیا من گفتم که همه علف‌خواران شکم‌گنده بودند؟

💡 A squushy beanbag swallowed the afternoon and at least two responsibilities.

مثل یک کیسه لوبیای نرم و له شده، بعدازظهر و حداقل دو مسئولیت را در خود بلعید.