sprat

💡 planning to spend their vacation at a couples-only resort where they would not be bothered by snotty-nosed sprats

قصد دارند تعطیلات خود را در یک اقامتگاه مخصوص زوج‌ها بگذرانند، جایی که ماهی‌های ریز و درشت دماغ‌دار مزاحمشان نشوند.

💡 “He was the cocky little sprat who came looking for instant sexual initiation for fear that the world was about to end.”

«او بچه‌شاهیِ از خودراضی و مغروری بود که از ترسِ به پایان رسیدنِ دنیا، دنبالِ ارضایِ جنسیِ فوری می‌گشت.»

💡 We grilled sprat on skewers and ate them crispy from head to tail.

ما شاه‌ماهی‌ها را به سیخ کشیدیم و از سر تا دم، ترد و برشته خوردیم.

💡 The store’s shelves are stocked with sausages, many-layered honey cake, tinned sprats from Latvia, and other Eastern European goods.

قفسه‌های فروشگاه پر از سوسیس، کیک عسلی چندلایه، شاه‌میوه کنسروی از لتونی و دیگر کالاهای اروپای شرقی است.

💡 Canners process sprat quickly to preserve their delicate flavor.

کنسروسازان شاه‌میگو را به سرعت فرآوری می‌کنند تا طعم لطیف آن را حفظ کنند.

💡 A shoal of sprat flashed silver as it turned under the pier.

دسته‌ای از شاه‌ماهی‌ها با چرخش زیر اسکله، برق نقره‌ای داشتند.