jurel

💡 He needed only seven balls to have Yashasvi Jaiswal lbw on review, showed a cool head to execute the Gill run out and found extra bounce to get the poking Dhruv Jurel caught at second slip.

او فقط به هفت توپ نیاز داشت تا یاشاسوی جایسوال در حال کم وزنی را در نظر بگیرد، خونسردی خود را برای اجرای حرکت گیل نشان داد و با جهش اضافی، درو جورلِ در حالِ ضربه زدن را در موقعیت لغزش دوم گیر انداخت.

💡 Biologists track jurel stocks, aligning quotas with spawning data to avoid tomorrow’s empty nets.

زیست‌شناسان ذخایر ماهی‌های جورل را ردیابی می‌کنند و سهمیه‌ها را با داده‌های تخم‌ریزی هماهنگ می‌کنند تا از تورهای خالی فردا جلوگیری کنند.

💡 There was a wait to see if Jurel had pouched the catch, but there was no doubt.

مدتی منتظر ماند تا ببیند آیا جورل صید را به تور انداخته است یا نه، اما شکی نبود.

💡 In coastal markets, jurel appears smoked, fried, or pickled, a versatile staple priced for everyday tables.

در بازارهای ساحلی، جورل به صورت دودی، سرخ‌شده یا ترشی عرضه می‌شود، یک غذای اصلی همه‌کاره با قیمت مناسب برای سفره‌های روزمره.

💡 The all-rounder reached his fifth fifty of the series, sharing stands of 44 with Jaiswal and 50 with Dhruv Jurel, to end the series with 516 runs at an average of 86.

این بازیکن همه‌کاره به پنجمین پنجاهمین امتیاز خود در این سری مسابقات رسید و با جایسوال ۴۴ امتیاز و با درو جورل ۵۰ امتیاز کسب کرد تا این سری مسابقات را با ۵۱۶ امتیاز و میانگین ۸۶ امتیاز به پایان برساند.

💡 The fishmonger filleted jurel for ceviche, its firm flesh brightening under lime while chilies and cilantro negotiated heat and perfume.

ماهی‌فروش فیله‌های جورل را برای تهیه‌ی سویچه جدا می‌کرد، گوشت سفت آن زیر لیموترش روشن‌تر می‌شد در حالی که فلفل چیلی و گشنیز تندی و عطر آن را تعدیل می‌کردند.