spoon bow

💡 Designers favor a spoon bow when lakes are moody and forecasts vague.

طراحان وقتی دریاچه‌ها متلاطم و پیش‌بینی‌ها مبهم هستند، از کمان قاشقی استفاده می‌کنند.

💡 Spray rails with a downward angle keep the 26 dry as the graceful spoon bow parts the waves.

ریل‌های اسپری با زاویه رو به پایین، 26 را خشک نگه می‌دارند، زیرا پاپیون قاشقی زیبا، موج‌ها را از هم جدا می‌کند.

💡 A Norwegian skiff, with a spoon bow.

یک قایق بادبانی نروژی، با دماغه قاشقی.

💡 A spoon bow gives small boats big manners in short waves.

یک کمان قاشقی در امواج کوتاه به قایق‌های کوچک جلوه‌ای بزرگ می‌دهد.

💡 The canoe’s spoon bow parted chop quietly and kept our laps drier.

کمان قاشقی قایق به آرامی از هم جدا شد و دور ما را خشک‌تر نگه داشت.