splash guard

🌐 محافظ پاشش

محافظِ پاشش؛ قطعه یا صفحه‌ای برای جلوگیری از پاشیدن آب/گل (مثلاً پشت چرخ خودرو، یا کنار سینک ظرف‌شویی).

اسم (noun)

📌 همچنین به آن گلگیر، گل پخش کن نیز می‌گویند. یک لبه بزرگ پشت لاستیک عقب خودرو برای جلوگیری از پاشیدن گل، آب و غیره به سایر وسایل نقلیه.

📌 یک مانع، پوشش، لبه برجسته و غیره، برای جلوگیری یا محافظت در برابر پاشش.

جمله سازی با splash guard

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Cyclists appreciate a splash guard when puddles practice targeted mischief.

دوچرخه‌سواران وقتی گودال‌های آب، شیطنت‌های هدفمند را تمرین می‌کنند، از محافظ پاشش آب قدردانی می‌کنند.

💡 The lab installed a splash guard and incidents quietly vanished.

آزمایشگاه یک محافظ پاشش آب نصب کرد و حوادث بی‌سروصدا ناپدید شدند.

💡 The included splash guard also doubles as a lid, so they can easily store their concoction once they've finished mincing.

محافظ پاشش آب موجود در دستگاه، به عنوان درب نیز عمل می‌کند، بنابراین می‌توانند پس از اتمام کار خرد کردن، به راحتی مخلوط خود را نگهداری کنند.

💡 Rinse your cleaning tool frequently to get rid of the gunk, and be sure to get the top and underside of the splash guard.

ابزار تمیز کردن خود را مرتباً بشویید تا از شر کثیفی خلاص شوید و حتماً قسمت بالا و پایین محافظ پاشش را تمیز کنید.

💡 A simple splash guard saved the kitchen wall from ambitious sauce.

یک محافظ ساده برای جلوگیری از پاشش آب، دیوار آشپزخانه را از شر سس‌های جاه‌طلبانه نجات داد.

💡 One site of potential smells and other general grossness to be wary of is the baffle, a.k.a. the rubber splash guard.

یکی از مکان‌هایی که احتمال بو گرفتن و سایر آلودگی‌های عمومی وجود دارد و باید مراقب آن باشید، تیغه‌ی محافظ یا همان محافظ لاستیکی پاشش آب است.