spirochaete

💡 A spirochaete moves like a corkscrew, using axial filaments to swim through viscous spaces.

یک اسپیروکت مانند یک دربازکن حرکت می‌کند و با استفاده از رشته‌های محوری خود در فضاهای چسبناک شنا می‌کند.

💡 What’s particularly pressing is the need for a definitive test to detect the spirochaetes that cause this devastating disease.

آنچه به ویژه مبرم است، نیاز به یک آزمایش قطعی برای تشخیص اسپیروکت‌هایی است که باعث این بیماری ویرانگر می‌شوند.

💡 A big question is whether the spirochaetes that hang on in this way can replicate and cause disease.

یک سوال بزرگ این است که آیا اسپیروکت‌هایی که به این شکل باقی می‌مانند، می‌توانند تکثیر شوند و باعث بیماری شوند؟

💡 Under dark-field microscopy, a spirochaete glimmers as it threads between cells.

زیر میکروسکوپ میدان تاریک، یک اسپیروکت در حالی که بین سلول‌ها حرکت می‌کند، می‌درخشد.

💡 Ecology reminds us a spirochaete can be pathogen or partner, depending on the context.

بوم‌شناسی به ما یادآوری می‌کند که یک اسپیروکت می‌تواند بسته به شرایط، پاتوژن یا شریک زندگی باشد.