spin control

💡 The head gets thicker from low heel to high toe to increase forgiveness and raise the center of gravity for trajectory and spin control.

سر کفش از پاشنه کوتاه تا پنجه بلند ضخیم‌تر می‌شود تا میزان انحراف را افزایش داده و مرکز ثقل را برای کنترل مسیر و چرخش بالا ببرد.

💡 “I’m doing a lot of things very well, a couple of things to work on – spin control was not very good today,” Pieters said.

پیترز گفت: «من خیلی از کارها را خیلی خوب انجام می‌دهم، چند چیز هست که باید روی آنها کار کنم - کنترل چرخش امروز خیلی خوب نبود.»

💡 In a paper in Nature, Noël et al.1 report an approach that allows low-power spin control using an electric field.

در مقاله‌ای در مجله نیچر، نوئل و همکارانش رویکردی را گزارش می‌دهند که امکان کنترل اسپین با توان کم را با استفاده از یک میدان الکتریکی فراهم می‌کند.

💡 Politicians rely on spin control when facts arrive unhelpfully dressed.

سیاستمداران وقتی حقایق به شکلی نامناسب ارائه می‌شوند، به کنترل چرخش اطلاعات تکیه می‌کنند.

💡 After the outage, spin control could only do so much; uptime had to speak.

بعد از قطعی برق، کنترل چرخش فقط می‌توانست کارهای محدودی انجام دهد؛ آپتایم باید حرف اول را می‌زد.

💡 Good spin control starts with humility and ends with concrete fixes.

کنترل خوب چرخش با فروتنی شروع می‌شود و با اصلاحات اساسی به پایان می‌رسد.