spicebush swallowtail

💡 A spicebush swallowtail crosses the trail, fast and fleeting, a blur of white outlining its dark wing.

یک دم چلچله‌ای از گونه‌ی بوته‌های ادویه، سریع و گذرا، با لکه‌ای سفید که دور بال‌های تیره‌اش را پوشانده، از مسیر عبور می‌کند.

💡 This spicebush swallowtail caterpillar is in disguise as something much scarier: Birds pass it up as a snack because to them, these fake-eyed mimics look like snakes or treefrogs.

این کرم دم چلچله‌ایِ بوته‌ایِ ادویه‌ای، خود را در لباس چیزی بسیار ترسناک‌تر پنهان کرده است: پرندگان آن را به عنوان میان وعده می‌خورند، زیرا از نظر آنها، این موجودات با چشمان مصنوعی شبیه مار یا قورباغه درختی هستند.

💡 This spicebush swallowtail caterpillar is in disguise as something much scarier: Birds pass it up as a snack because to them, these fake-eyed mimics look like snakes or treefrogs.

این کرم دم چلچله‌ایِ بوته‌ایِ ادویه‌ای، خود را در لباس چیزی بسیار ترسناک‌تر پنهان کرده است: پرندگان آن را به عنوان میان وعده می‌خورند، زیرا از نظر آنها، این موجودات با چشمان مصنوعی شبیه مار یا قورباغه درختی هستند.

💡 This spicebush swallowtail caterpillar is in disguise as something much scarier: Birds pass it up as a snack because to them, these fake-eyed mimics look like snakes or treefrogs.

این کرم دم چلچله‌ایِ بوته‌ایِ ادویه‌ای، خود را در لباس چیزی بسیار ترسناک‌تر پنهان کرده است: پرندگان آن را به عنوان میان وعده می‌خورند، زیرا از نظر آنها، این موجودات با چشمان مصنوعی شبیه مار یا قورباغه درختی هستند.