sphragistic

💡 A sphragistic analysis dated the document by the style of its broken impression.

یک تحلیل اسفراژیک، تاریخ سند را از روی سبکِ نوشته‌ی شکسته‌اش تعیین کرد.

💡 Medieval charters in sphragistic collections look like paperwork that learned theater.

منشورهای قرون وسطایی در مجموعه‌های اسفراگیستیک مانند کاغذهایی به نظر می‌رسند که تئاتر را آموخته‌اند.

💡 sphragistic studies analyze seals and signets, where authority leaves wax footprints.

مطالعات اسفراژیستیک، مهرها و مُهرها را تجزیه و تحلیل می‌کند، جایی که اقتدار، ردپای مومی از خود به جا می‌گذارد.

💡 "The notary wished to seal the testament with a larger seal than usual--one which nobody might forge--so he sealed it with his own body, and there we see the sphragistic impression all complete."

«سردفتر می‌خواست وصیت‌نامه را با مهری بزرگ‌تر از معمول - مهری که هیچ‌کس نتواند آن را جعل کند - مهر کند، بنابراین آن را با بدن خود مهر کرد و در اینجا ما شاهد نقش و نگار اسفراگیستیک (نوعی مهر و موم) به طور کامل هستیم.»