spectrometer

💡 Next, scientists used highly sensitive mass spectrometers and other analytic equipment to test the products for psilocybin and other tryptamines.

در مرحله بعد، دانشمندان از طیف‌سنج‌های جرمی بسیار حساس و سایر تجهیزات تحلیلی برای آزمایش محصولات از نظر وجود سیلوسایبین و سایر تریپتامین‌ها استفاده کردند.

💡 We calibrated the spectrometer with a mercury lamp, and suddenly the lines behaved like obedient rulers.

ما طیف‌سنج را با لامپ جیوه کالیبره کردیم و ناگهان خطوط مانند خط‌کش‌های مطیع رفتار کردند.

💡 This sensor performed well when compared with a commercial spectrometer on about 90 leaves from 30 different plant species.

این حسگر در مقایسه با یک طیف‌سنج تجاری روی حدود ۹۰ برگ از ۳۰ گونه گیاهی مختلف، عملکرد خوبی داشت.

💡 Set up with a mass spectrometer called FIONA, the apparatus can create heavy elements by firing a beam of calcium isotopes into a target of thulium and lead.

این دستگاه که به یک طیف‌سنج جرمی به نام فیونا مجهز شده است، می‌تواند با شلیک پرتویی از ایزوتوپ‌های کلسیم به هدفی از جنس تولیم و سرب، عناصر سنگین ایجاد کند.

💡 A handheld spectrometer turns fieldwork into quick answers instead of hopeful guesses.

یک طیف‌سنج دستی، کار میدانی را به جای حدس‌های امیدوارکننده، به پاسخ‌های سریع تبدیل می‌کند.

💡 Weekly calibration reduced noise in the spectrometer, revealing faint peaks that previously drowned beneath electronic hiss.

کالیبراسیون هفتگی نویز را در طیف‌سنج کاهش داد و قله‌های ضعیفی را آشکار کرد که قبلاً در زیر نویزهای الکترونیکی غرق شده بودند.