speaking

💡 Perhaps she stayed quiet because listening revealed more than speaking would have that day.

شاید او ساکت ماند چون گوش دادن چیزهای بیشتری را نسبت به صحبت کردن در آن روز آشکار می‌کرد.

💡 We packed our bags and the courage to try speaking to relatives without translators.

چمدان‌هایمان را بستیم و شجاعت این را داشتیم که بدون مترجم با اقوام صحبت کنیم.

💡 But speaking after Nat Sciver-Brunt's side hammered South Africa in their Women's World Cup opener on Friday, Dean says they are becoming "tougher" from the experiences.

اما دین پس از آنکه تیم نت سیور-برانت در بازی افتتاحیه جام جهانی زنان در روز جمعه آفریقای جنوبی را شکست داد، می‌گوید که آنها با توجه به تجربیات گذشته "سرسخت‌تر" شده‌اند.

💡 Rescuers found the snowmobiler, conscious and speaking but cold, under 2 feet of snow, according to a Facebook post by the Summit County Sheriff’s Office.

بر اساس پستی که دفتر کلانتری شهرستان سامیت در فیسبوک منتشر کرد، امدادگران راننده ماشین برفی را در حالی که هوشیار و سخنگو اما سرد بود، زیر ۶۰ سانتی‌متر برف پیدا کردند.

💡 Mathematically speaking, averages hid inequalities; medians told the truer story.

از نظر ریاضی، میانگین‌ها نابرابری‌ها را پنهان می‌کردند؛ میانه‌ها داستان واقعی‌تر را روایت می‌کردند.

💡 He’s speaking at the conference about failure stories that saved later success.

او در کنفرانس درباره داستان‌های شکستی صحبت می‌کند که بعدها موفقیت را نجات داده‌اند.