spacesuit

💡 During the mission, he tested an experimental spacesuit and a new cost-saving protocol to exit and re-enter the spacecraft without using an airlock.

در طول این ماموریت، او یک لباس فضایی آزمایشی و یک پروتکل جدید و مقرون‌به‌صرفه برای خروج و ورود مجدد به فضاپیما بدون استفاده از قفل هوا را آزمایش کرد.

💡 A spacesuit is a personal spacecraft: pressure, oxygen, cooling, and a visor that forgives sun.

لباس فضایی یک فضاپیمای شخصی است: فشار، اکسیژن، خنک‌کننده و نقابی که نور خورشید را دفع می‌کند.

💡 Donning a spacesuit takes a team; zippers and seals are not a solo adventure.

پوشیدن لباس فضایی به یک تیم نیاز دارد؛ زیپ‌ها و درزگیرها یک ماجراجویی انفرادی نیستند.

💡 However, the capsule and the spacesuits are not subject to regulation and were untested in this environment.

با این حال، کپسول و لباس‌های فضایی مشمول مقررات نیستند و در این محیط آزمایش نشده‌اند.

💡 It happens underwater in a giant pool, complete with a spacesuit and a mock-up of the space station, she explained.

او توضیح داد که این اتفاق در زیر آب و در یک استخر غول‌پیکر، همراه با یک لباس فضایی و ماکت ایستگاه فضایی رخ می‌دهد.

💡 Designers tweak spacesuit gloves so astronauts can both wrench bolts and tweet smiles.

طراحان دستکش‌های لباس فضایی را طوری تغییر می‌دهند که فضانوردان بتوانند هم پیچ و مهره‌ها را باز کنند و هم لبخند بزنند.