sorely

💡 We sorely underestimated how long documentation takes when you actually want people to read it.

ما به شدت مدت زمان لازم برای مستندسازی را دست کم گرفتیم، در حالی که واقعاً می‌خواهیم مردم آن را بخوانند.

💡 They ended an otherwise disastrous road trip on a sorely needed high note, avoiding what would have been a second-consecutive series sweep to a last-place opponent.

آنها یک سفر جاده‌ای فاجعه‌بار را با یک پیروزی پرگل که به شدت به آن نیاز داشتند، به پایان رساندند و از شکست در برابر حریفی که در رتبه آخر قرار داشت، برای دومین فصل متوالی جلوگیری کردند.

💡 Another standout feature of the Active Cash® Card is its intro APR offer for purchases and balance transfers, which the Rakuten American Express Card is sorely lacking.

یکی دیگر از ویژگی‌های برجسته کارت Active Cash®، پیشنهاد اولیه نرخ بهره سالانه (APR) برای خریدها و انتقال موجودی است که کارت Rakuten American Express به شدت فاقد آن است.

💡 After the storm, the town sorely missed its quiet routines—open bakeries, dry benches, buses on time.

بعد از طوفان، شهر به شدت دلتنگ روال آرام خود بود - نانوایی‌های باز، نیمکت‌های خشک، اتوبوس‌های سر وقت.

💡 Alexander-Arnold was impressive in his ability to pass the ball when playing deep, and Liverpool appear to be sorely missing that quality.

الکساندر-آرنولد در توانایی‌اش در پاس دادن توپ هنگام بازی در عمق، چشمگیر بود و به نظر می‌رسد لیورپول به شدت کمبود این ویژگی را حس می‌کند.

💡 The team sorely needed clearer priorities, not more late-night sprints.

تیم به شدت به اولویت‌های واضح‌تری نیاز داشت، نه به دویدن‌های طولانی در آخر شب.