soporose

💡 Post-op patients often feel soporose, drifting in and out while vitals stabilize.

بیماران پس از عمل اغلب احساس خواب‌آلودگی می‌کنند، و در حالی که علائم حیاتی تثبیت می‌شوند، ضربان قلبشان بالا و پایین می‌رود.

💡 The heat left the garden soporose, bees moving like they had heavier wings.

گرما باغ را به حالت خواب‌آلودگی درآورده بود، زنبورها طوری حرکت می‌کردند که انگار بال‌های سنگین‌تری دارند.

💡 Jet lag can make mornings soporose for days, no matter the coffee.

جت لگ می‌تواند صبح‌ها را برای چند روز خواب‌آلوده کند، فرقی نمی‌کند قهوه چه باشد.

💡 Priapism continued, but the man went into a soporose condition, with occasional intervals of satyriasis.

پریاپیسم ادامه یافت، اما مرد به حالت خواب‌آلودگی (سوپروز) دچار شد و گهگاه دچار احساس سرخوشی (ساتیریازیس) می‌شد.

💡 Profuse sweats during a soporose state, bull� and gangrenous spots, obstruction of the bronchia with mucus or serum, pneumonia or pericarditis,—these are all grave indications.

تعریق شدید در حالت خواب‌آلودگی، لکه‌های گاوی و قانقاریایی، انسداد برونش‌ها با مخاط یا سرم، ذات‌الریه یا پریکاردیت - همه اینها نشانه‌های جدی هستند.