sonneteer

💡 A disciplined sonneteer can make formal rhyme feel like conversation rather than costume.

یک غزل‌سرای منضبط می‌تواند کاری کند که قافیه رسمی بیشتر شبیه مکالمه به نظر برسد تا لباس مخصوص خودش.

💡 The young sonneteer learned that strict form frees risk, because the net is already there.

این غزلسرای جوان آموخت که فرم دقیق، ریسک را از بین می‌برد، زیرا تور از قبل آنجاست.

💡 There’s even an open mike if your inner sonneteer longs to be released; newyorkcitypoetryfestival.com.‘

حتی یک میکروفون آزاد هم وجود دارد اگر غزل‌سرای درونتان آرزوی رهایی دارد؛ newyorkcitypoetryfestival.com

💡 Burt is the critic who, more than any other, understands the here and now and “flourishes amid the hipsters and the sonneteers.”

برت منتقدی است که بیش از هر کس دیگری، اینجا و اکنون را درک می‌کند و «در میان هیپسترها و غزل‌سرایان شکوفا می‌شود».

💡 Sonneteer is 0 for 10, but has four seconds, giving trainer Keith Desormeaux his second straight Derby starter.

سونتیر از ۱۰ بازی ۰ بار موفق بوده، اما چهار ثانیه فرصت دارد و به کیت دسورمو، مربی تیم، دومین بازیکن ثابت دربی، لقب گرفته است.

💡 The neighborhood sonneteer leaves poems in café tip jars, folded like fortunes.

غزلسرای محله، اشعارش را مثل بخت و اقبال تا شده، در شیشه‌های انعام کافه‌ها می‌گذارد.