solar plexus

🌐 شبکه خورشیدی

شبکه‌ی خورشیدی؛ شبکه‌ای از اعصاب و گانگلیون‌ها در قسمت بالای شکم، پشت معده؛ در زبان روزمره همان ناحیه‌ی «حفره‌ی معده» که ضربه به آن نفس را می‌بُرد.

اسم (noun)

📌 همچنین به آن شبکه سلیاک گفته می‌شود. آناتومی، شبکه‌ای از اعصاب که در قسمت فوقانی شکم، پشت معده و جلوی آئورت قرار دارد.

📌 نقطه‌ای روی دیواره معده، درست زیر جناغ سینه، که ضربه‌ای به آن وارد می‌شود و این مرکز عصبی را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

جمله سازی با solar plexus

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A sudden hit to the solar plexus can knock the wind out of you.

یک ضربه ناگهانی به شبکه خورشیدی می‌تواند شما را از نفس بیندازد.

💡 Yoga teachers mention the solar plexus metaphorically, inviting students to breathe into confidence and steady posture.

مربیان یوگا به صورت استعاری از شبکه خورشیدی یاد می‌کنند و شاگردان را به تنفس با اعتماد به نفس و حفظ ثبات در وضعیت بدنی دعوت می‌کنند.

💡 For all of the good things in their performance it ended with a kick to the solar plexus.

با وجود تمام خوبی‌هایی که در اجرایشان وجود داشت، بازی با یک ضربه به شبکه خورشیدی بدنشان به پایان رسید.

💡 Breathwork targets the solar plexus to ease tension after stress.

تنفس درمانی، شبکه خورشیدی را هدف قرار می‌دهد تا تنش پس از استرس را کاهش دهد.

💡 “It’s like a gut punch to the solar plexus,” coach Jim Harbaugh said in the aftermath of the July 27 injury.

جیم هاربا، مربی تیم، پس از مصدومیت ۲۷ جولای گفت: «مثل یک مشت محکم به شبکه عصبی است.»

💡 The yoga teacher cued awareness around the solar plexus during twists.

مربی یوگا در طول چرخش‌ها، آگاهی را در اطراف شبکه خورشیدی القا می‌کرد.

کلمات مرتبط