sock in

💡 Overnight, Vacio's became the most famous sock in Russia.

یک شبه، جوراب‌های واسیو به معروف‌ترین جوراب‌های روسیه تبدیل شدند.

💡 BBC political editor Chris Mason suggested polls showed his plans had not worked so far and asked if it was time for him to tell some of his MPs to “put a sock in it”.

کریس میسون، سردبیر سیاسی بی‌بی‌سی، اظهار داشت که نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد برنامه‌های او تاکنون مؤثر نبوده است و پرسید که آیا وقت آن رسیده که به برخی از نمایندگان مجلس خود بگوید «کمی در این کار دخالت کنند».

💡 Low clouds may sock in the valley until noon, delaying departures.

ابرهای کم ارتفاع ممکن است تا ظهر در دره جمع شوند و حرکت هواپیماها را به تأخیر بیندازند.

💡 He kept a spare sock in his bag after too many rainy commutes.

او بعد از رفت و آمدهای زیاد در هوای بارانی، یک جوراب اضافی در کیفش نگه می‌داشت.

💡 Pilots were sock in by fog and waited for visibility to improve.

خلبانان در مه غوطه‌ور بودند و منتظر بهبود دید بودند.

💡 The mountain airport can sock in quickly when a cold front arrives.

فرودگاه کوهستانی می‌تواند به سرعت در صورت رسیدن جبهه هوای سرد، جا برای خود باز کند.