snicker

💡 Someone tried to snicker during the oath and swallowed it fast.

یک نفر سعی کرد موقع قسم خوردن پوزخندی بزند که سریع قهقهه‌اش را قورت داد.

💡 Kids snicker at old photos until they spot their own family noses.

بچه‌ها به عکس‌های قدیمی پوزخند می‌زنند تا اینکه دماغ خانواده خودشان را می‌بینند.

💡 I heard a snicker from the hallway when the cat stole the show.

وقتی گربه همه چیز را دزدید، صدای پوزخندی از راهرو شنیدم.

💡 The differences were stark and — save for the occasional groan, eye roll or sarcastic snicker — politely received.

تفاوت‌ها فاحش بودند و - به جز ناله‌های گاه به گاه، چشم غره رفتن یا پوزخندهای کنایه‌آمیز - مودبانه پذیرفته می‌شدند.

💡 Early never makes fun of Maddie, never lets the audience snicker at the screen.

ارلی هیچ‌وقت مدی را مسخره نمی‌کند، هیچ‌وقت نمی‌گذارد مخاطب به صفحه نمایش پوزخند بزند.

💡 On multiple occasions, groups of speakers clad in matching MTA Rank and File for Palestine sweatshirts, seated together, snickered at Jewish speakers.

در موارد متعدد، گروه‌هایی از سخنرانان که سویشرت‌های یک‌شکل «انجمن رتبه‌بندی و پرونده‌های MTA برای فلسطین» را پوشیده بودند، کنار هم نشسته و به سخنرانان یهودی پوزخند می‌زدند.