smear

💡 After smearing Tylenol, the president's unscripted remarks quickly veered into an incoherent rant linking vaccines to autism as well.

پس از مالیدن تایلنول، اظهارات ننوشته‌ی رئیس جمهور به سرعت به یک یاوه‌گویی نامنسجم تبدیل شد که واکسن‌ها را به اوتیسم نیز ربط می‌داد.

💡 The image was unfocused, a smear of lights across the river.

تصویر فوکوس نشده بود، لکه‌ای از نور در آن سوی رودخانه.

💡 The painting invites you to smear color with a knife and see what happens.

این نقاشی شما را دعوت می‌کند تا با چاقو رنگ بزنید و ببینید چه اتفاقی می‌افتد.

💡 Last year, the competition got heated between Consuelos and The Tonight Show host, who ran a smear campaign ad against his competition.

سال گذشته، رقابت بین کانسوئلوس و مجری برنامه «نمایش امشب» که یک کمپین تبلیغاتی بدنام‌کننده علیه رقیبش راه انداخته بود، داغ شد.

💡 After the smear campaign, the team chose to close ranks, protecting colleagues while calmly publishing receipts.

پس از کمپین بدنام‌سازی، تیم تصمیم گرفت که با حفظ حریم خصوصی، از همکاران خود محافظت کند و در عین حال با آرامش رسیدها را منتشر کند.

💡 Productivity has a peak beyond which more hours simply smear the work; knowing it is a career skill.

بهره‌وری یک نقطه اوج دارد که فراتر از آن، ساعات کاری بیشتر، صرفاً کار را بی‌ارزش می‌کند؛ دانستن این یک مهارت شغلی است.