slow march

🌐 راهپیمایی آهسته

رژه‌ی آهسته؛ نوعی قدم‌رو در ارتش که با ریتم بسیار آهسته و تشریفاتی انجام می‌شود (مثلاً در مراسم رسمی).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نظامی، رژه در زمان آهسته

جمله سازی با slow march

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The band shifted to a slow march as the colors passed the reviewing stand.

همزمان با عبور رنگ‌ها از جایگاه تماشاگران، گروه موسیقی به رژه‌ای آرام روی آورد.

💡 The two of them gabbed for a good five minutes before we resumed our slow march.

آن دو حدود پنج دقیقه با هم گپ زدند تا اینکه ما به راه رفتن آهسته‌مان ادامه دادیم.

💡 Recruits practiced a slow march that turned streets into measured lines.

سربازان تازه کار، رژه آرامی را تمرین می‌کردند که خیابان‌ها را به خطوط منظمی تبدیل می‌کرد.

💡 A slow march through drizzle felt solemn but strangely comforting.

راهپیمایی آهسته در میان نم نم باران، با ابهت اما به طرز عجیبی آرامش بخش بود.

💡 To stop the slow march toward becoming basic, it’s time to reclaim exploration.

برای جلوگیری از پیشروی آهسته به سمت تبدیل شدن به یک پدیده‌ی پایه، وقت آن رسیده که اکتشاف را از سر بگیریم.