slotted spoon

🌐 قاشق شکاف دار

قاشق سوراخ‌دار، کفگیر مشبک؛ قاشق/کفگیری که بدنه‌ی آن سوراخ دارد تا مایع عبور کند و فقط تکه‌های جامد باقی بماند.

اسم (noun)

📌 قاشق بزرگی که کاسه آن چندین شیار یا سوراخ برای تخلیه مایع حاصل از غذایی که با ملاقه ریخته می‌شود، دارد.

جمله سازی با slotted spoon

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Using a slotted spoon, transfer the pancetta to a paper towel–lined plate.

با استفاده از یک قاشق سوراخ‌دار، پانچتا را به بشقابی که با دستمال کاغذی پوشانده شده منتقل کنید.

💡 Use a slotted spoon to lift gnocchi the moment they bob to the surface.

به محض اینکه گنوچی‌ها به سطح آب آمدند، از یک قاشق سوراخ‌دار برای بلند کردن آنها استفاده کنید.

💡 Remove from the pot with a slotted spoon, leaving the bacon drippings.

با یک قاشق سوراخ‌دار از قابلمه خارج کنید و اجازه دهید قطرات بیکن باقی بمانند.

💡 A sturdy slotted spoon fished olives from brine without turning the jar cloudy.

یک قاشق شیاردار محکم، زیتون‌ها را از آب نمک جدا می‌کرد، بدون اینکه شیشه را کدر کند.

💡 The slotted spoon drained oil cleanly, leaving crisp shallots to cool.

قاشق سوراخ‌دار روغن را به خوبی تخلیه کرد و موسیرهای ترد را برای خنک شدن باقی گذاشت.

💡 Using a slotted spoon, transfer the sausage to a small bowl; set aside.

با استفاده از یک کفگیر سوراخ‌دار، سوسیس را به یک کاسه کوچک منتقل کنید؛ کنار بگذارید.