sleep-away

💡 Yet it’s not the sort of whimsical performance associated with a sleep-away camp; it is a dramatization of domestic abuse, so triggering to Dot that she passes out.

با این حال، این از آن نوع اجرای خیال‌پردازانه‌ای نیست که با یک اردوگاه خواب همراه باشد؛ این نمایشی از خشونت خانگی است که آنقدر دات را تحریک می‌کند که از حال می‌رود.

💡 Let’s sleep away this cold and bring soup diplomacy tomorrow.

بیا تو این سرما بخوابیم و فردا دیپلماسی سوپ رو بیاریم.

💡 On lazy Sundays we sleep away the afternoon and call it recovery.

یکشنبه‌های کسالت‌بار، بعدازظهر را می‌خوابیم و اسمش را می‌گذاریم ریکاوری.

💡 Don’t sleep away every weekend; save a few for mountains and markets.

آخر هر هفته زیاد نخوابید؛ کمی برای کوه‌ها و بازارها نگه دارید.