slashfest

💡 The game turned into a slashfest, defense optional and scoreboard exhausted.

بازی تبدیل به یک اسلش‌فست شد، دفاع اختیاری و تابلوی امتیازات خسته‌کننده.

💡 Critics called the sequel a slashfest, but fans came for catharsis and choreography.

منتقدان این دنباله را یک اسلش فست (slashfest) نامیدند، اما طرفداران برای کاتارسیس (تخلیه احساسات) و طراحی رقص به آنجا آمدند.

💡 We expected a debate and got a slashfest, which made conclusions easy and insights scarce.

ما انتظار یک مناظره را داشتیم و شاهد یک مناظره‌ی نفس‌گیر بودیم که نتیجه‌گیری را آسان و بینش‌ها را کمیاب می‌کرد.