sinuous

💡 Durability is built-in, thanks to a solid wood frame and a supportive sinuous spring seat.

به لطف قاب چوبی محکم و نشیمنگاه فنری موجی شکل، دوام و استحکام آن ذاتی است.

💡 The sculpture’s sinuous curves invite hands as much as eyes.

انحناهای مارپیچی این مجسمه، همانقدر که چشم‌ها را به خود جذب می‌کند، دست‌ها را نیز به خود جذب می‌کند.

💡 Our house, at the corner of Hartzell and Carey, had an arched doorway framing a sinuous Chinese elm.

خانه‌ی ما، در تقاطع خیابان هارتزل و کری، یک درگاه قوسی داشت که یک درخت نارون چینیِ موج‌دار را قاب گرفته بود.

💡 We drove a sinuous road that stitched vineyards to sea cliffs.

ما در جاده‌ای مارپیچ رانندگی کردیم که تاکستان‌ها را به صخره‌های دریایی متصل می‌کرد.

💡 The interiors are a mix of wood, textured stone, and sinuous lines, highlighted by soft neutral tones.

فضای داخلی ترکیبی از چوب، سنگ بافت‌دار و خطوط موج‌دار است که با رنگ‌های خنثی ملایم برجسته شده‌اند.

💡 A sinuous sax line curled through the room like incense.

صدای مارپیچ ساکسیفون مثل عود در اتاق پیچید.