Sino-Japanese War

💡 Another theory suggests that, in the photograph, Yang was alluding to Chinese resistors during the Second Sino-Japanese War.

نظریه دیگری می‌گوید که در عکس، یانگ به مقاومت‌کنندگان چینی در طول جنگ دوم چین و ژاپن اشاره داشته است.

💡 A lecture on the Sino Japanese War traced supply chains as carefully as battles.

یک سخنرانی در مورد جنگ چین و ژاپن، زنجیره‌های تأمین را با همان دقتی که نبردها را دنبال می‌کرد، بررسی کرد.

💡 It was even used as a filming location for a patriotic action film about the Sino-Japanese War.

حتی به عنوان لوکیشن فیلمبرداری برای یک فیلم اکشن میهن‌پرستانه درباره جنگ چین و ژاپن مورد استفاده قرار گرفت.

💡 The museum’s gallery on the Sino Japanese War uses letters to humanize shifting front lines.

گالری موزه در مورد جنگ چین و ژاپن از حروف برای انسانی جلوه دادن خطوط مقدم در حال تغییر استفاده می‌کند.

💡 Those chapters became her debut novel, “The Poppy War,” a martial arts-infused Chinese military history that drew on the Second Sino-Japanese War.

آن فصل‌ها تبدیل به اولین رمان او با عنوان «جنگ خشخاش» شدند، یک تاریخ نظامی چینی با الهام از هنرهای رزمی که از جنگ دوم چین و ژاپن الهام گرفته شده است.

💡 Family archives held photos from the Sino Japanese War that complicated neat narratives.

آرشیوهای خانوادگی عکس‌هایی از جنگ چین و ژاپن را در خود جای داده بودند که روایت‌های دقیق را پیچیده می‌کردند.