sink
🌐 سینک
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 جابجایی بخشی از حجم یک ماده یا جسم نگهدارنده و غوطهور شدن کامل یا جزئی در آب یا احاطه شدن؛ افتادن یا پایین رفتن به داخل یا زیر سطح یا به کف (که اغلب با in orinto دنبال میشود).
📌 افتادن، سقوط کردن، یا به تدریج به سطح پایینتری نزول کردن
📌 به تدریج نشست کردن یا افتادن، مانند یک سازه سنگین.
📌 افتادن یا از حال رفتن به آرامی از ضعف، خستگی، پریشانی و غیره
📌 به سمت پایین شیب دادن؛ فرو بردن
📌 به سمت یا زیر افق رفتن
📌 نفوذ کردن، تراوش کردن، یا تراوش کردن (معمولاً به دنبال آن in orinto ).
📌 فرو رفتن یا جذب شدن در یا به تدریج وارد حالتی شدن (معمولاً بعد از آن in orinto ).
📌 عمیقاً مجذوب یا درگیر یک حالت روحی یا روانی بودن (معمولاً بعد از آن in orinto ).
📌 به مرتبه پایینتری از بخت، اقبال و غیره سقوط کردن یا تنزل یافتن؛ فاسد شدن
📌 کاهش یا زوال کیفیت یا ارزش
📌 از نظر قدرت بدنی یا سلامتی ضعیف شدن
📌 کاهش در مقدار، وسعت، شدت و غیره
📌 از نظر حجم، لحن یا زیر و بمی صدا، آهستهتر شدن
📌 وارد ذهن شدن یا در ذهن نفوذ کردن؛ شناخته شدن یا فهمیده شدن (معمولاً پس از آن «درون یا درون» میآید).
📌 مقعر شدن؛ گود شدن، مانند گونهها
📌 افتادن یا به تدریج به موقعیت پایینتر افتادن
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 باعث غوطهور شدن یا احاطه شدن؛ به داخل یا زیر سطح فشار آوردن؛ باعث فرو رفتن یا پایین رفتن شدن
📌 باعث افتادن، افتادن یا پایین آمدن تدریجی شدن
📌 باعث نفوذ کردن شود.
📌 برای کاهش یا پایین آوردن سطح.
📌 دفن کردن، کاشتن، یا قرار دادن (لوله، مجرا و غیره) در زمین یا طوری که انگار در زمین قرار دارد.
📌 کندن، سوراخ کردن، یا از خاک درآوردن (سوراخ، چاه، چاه و غیره).
📌 به وضعیت یا مقام بدتر یا پایینتری رساندن
📌 به نابودی کامل یا فروپاشی رساندن.
📌 کاهش دادن در مقدار، وسعت، شدت و غیره
📌 کم کردن صدا، لحن یا زیر و بمی صدا
📌 سرکوب کردن؛ نادیده گرفتن؛ صرف نظر کردن
📌 سرمایهگذاری به امید کسب سود یا کسب درآمد دیگر.
📌 از دست دادن (پول) در یک سرمایهگذاری، کسب و کار و غیره ناموفق
📌 ورزش.
📌 پرتاب کردن، شوت کردن، ضربه زدن یا به جلو راندن (توپ) به طوری که از میان یا داخل سبد، سوراخ، جیب و غیره عبور کند.
📌 اجرا کردن (ضربه یا پرتاب) به طوری که توپ از میان یا داخل سبد، سوراخ، جیب و غیره عبور کند.
اسم (noun)
📌 یک لگن یا ظرف، مانند آنچه در آشپزخانه یا رختشویخانه وجود دارد، که معمولاً به سیستم آبرسانی و زهکشی متصل است و برای شستن ظروف، لباس و غیره استفاده میشود.
📌 منطقهای پست و کمعمق با زهکشی ضعیف که در آن آبها جمع میشوند و به داخل زمین فرو میروند یا تبخیر میشوند.
📌 گودال
📌 محل فساد یا تباهی.
📌 یک لوله تخلیه یا فاضلاب.
📌 دستگاه یا مکانی برای دفع انرژی در یک سیستم، به عنوان یک دستگاه مصرفکننده برق در یک مدار الکتریکی یا یک کندانسور در یک موتور بخار.
📌 هر برکه یا گودالی برای فاضلاب یا زباله، به عنوان چاه فاضلاب یا حوضچهای برای ضایعات صنعتی.
📌 هر فرآیند طبیعی که طی آن آلایندهها از جو حذف میشوند.
جمله سازی با sink
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The passengers were rescued from the boat before it sank.
مسافران قبل از غرق شدن قایق نجات داده شدند.
💡 Have you ever fallen victim to a cake with a sunken center?
آیا تا به حال قربانی کیکی با مرکز فرورفته شده شدهاید؟
💡 A cold front will also sink southwards, bringing heavy rain.
همچنین یک جبهه هوای سرد به سمت جنوب فرو خواهد نشست و بارانهای شدیدی را به همراه خواهد داشت.
💡 was able to rise above the sink that was his birthplace
توانست از سینکی که زادگاهش بود، بالا برود
💡 Pete Crow-Armstrong sank to the ground as Jackson Chourio’s three-run homer sailed over his head.
پیت کرو-آرمسترانگ در حالی که ضربه هومر سه امتیازی جکسون چوریو از بالای سرش عبور میکرد، نقش بر زمین شد.
