sincerely

🌐 صمیمانه

صمیمانه، خالصانه؛ هم در معنای معمول («از ته دل») و هم در پایانِ نامهٔ رسمی به شکل «Yours sincerely» = «با احترام / ارادتمند».

قید (adverb)

📌 به روشی که واقعی، صادقانه یا صادقانه باشد.

📌 اصطلاحی قراردادی که در انتهای نامه استفاده می‌شود.

جمله سازی با sincerely

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Even during high spirits, the team remembered to stack chairs, label leftovers, and thank the custodians sincerely.

حتی در مواقعی که روحیه‌ی خوبی داشتند، تیم به یاد داشت که صندلی‌ها را روی هم بچیند، غذاهای مانده را برچسب‌گذاری کند و از متصدیان صمیمانه تشکر کند.

💡 He shared the "burden" of leadership by delegating sincerely, not theatrically.

او با واگذاری صمیمانه و نه نمایشیِ وظایف، «بار» رهبری را تقسیم کرد.

💡 She thanked donors sincerely, turning transactions into relationships.

او صمیمانه از اهداکنندگان تشکر کرد و معاملات را به روابط تبدیل کرد.

💡 His dialect carried mountains and markets, and meetings softened once colleagues learned a few local phrases sincerely.

گویش او حال و هوای کوهستان و بازار را داشت، و وقتی همکاران چند عبارت محلی را با دقت یاد می‌گرفتند، جلسات نرم‌تر می‌شد.

💡 Behold the spreadsheet after cleanup: columns aligned, duplicates banished, errors apologized for sincerely.

به صفحه گسترده بعد از پاکسازی نگاه کنید: ستون‌ها تراز شده‌اند، موارد تکراری حذف شده‌اند، بابت اشتباهات صمیمانه عذرخواهی شده است.

💡 Customers respond when you speak sincerely about limits and plans.

مشتریان وقتی صادقانه در مورد محدودیت‌ها و برنامه‌ها صحبت می‌کنید، واکنش نشان می‌دهند.

کلمات مرتبط