romantically

🌐 عاشقانه

به‌طور عاشقانه یا رمانتیک؛ هم در معنای عاطفی (رفتار عاشقانه) و هم در معناهای ادبی/کلیشه‌ای.

قید (adverb)

📌 به شیوه‌ای عاشقانه.

جمله سازی با romantically

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We stopped in Gretna for tea, amused by road signs pointing romantically toward faster weddings.

ما در گرتنا برای چای توقف کردیم، و تابلوهای جاده‌ای که با لحنی رمانتیک به عروسی‌های سریع‌تر اشاره می‌کردند، ما را سرگرم کردند.

💡 Devotees of “SVU” have been pushing for years for the two characters to become romantically involved on the series.

طرفداران سریال «SVU» سال‌هاست که برای ایجاد رابطه عاشقانه بین این دو شخصیت در سریال تلاش می‌کنند.

💡 Slash fiction pairs characters romantically in ways the original stories never dared, ranging from tender to explicit.

داستان‌های اسلش، شخصیت‌ها را به شیوه‌ای رمانتیک با هم جفت می‌کنند که داستان‌های اصلی هرگز جرأت آن را نداشتند، از ملایم تا صریح.

💡 "If I was letting myself understand my own desire, my 20s would have looked really different romantically."

«اگر به خودم اجازه می‌دادم که خواسته‌هایم را درک کنم، دهه بیست زندگی‌ام از نظر عاشقانه واقعاً متفاوت می‌بود.»

💡 Learning to read a light meter teaches humility; the scene often differs from what your eyes romantically insist.

یادگیری خواندن نورسنج، فروتنی را آموزش می‌دهد؛ صحنه اغلب با آنچه چشمان شما عاشقانه بر آن اصرار دارند، متفاوت است.

💡 The couple have been romantically linked since 2016 and have a four-year-old daughter.

این زوج از سال ۲۰۱۶ با هم رابطه عاشقانه‌ای داشته‌اند و یک دختر چهار ساله دارند.

کلمات مرتبط