silver fox

🌐 روباه نقره‌ای

۱) روباه نقره‌ای؛ رنگ‌ریخت (فرم) خاصی از روباه قرمز با پوست خاکستری-نقره‌ای، پوستش در خزسازی باارزش است. ۲) (اسلنگ) مرد میان‌سال/مسن خوش‌قیافه با موی خاکستری (اصطلاح «silver fox»).

اسم (noun)

📌 روباه قرمز در فاز رنگی که در آن خز سیاه با انتهای نقره‌ای-خاکستری روی موهای بلندتر است.

📌 یک فرد مسن جذاب با موهای خاکستری یا نقره‌ای، مخصوصاً یک مرد.

جمله سازی با silver fox

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A silver fox trotted along the treeline at dusk, its coat flashing between pewter and midnight.

روباهی نقره‌ای هنگام غروب در امتداد خط رویش درختان یورتمه می‌رفت و رنگ پوستش بین رنگ‌های قلع و نیمه‌شب برق می‌زد.

💡 The photographer waited hours for the silver fox, finally catching a yawn that looked like winter shrugging.

عکاس ساعت‌ها منتظر روباه نقره‌ای ماند و بالاخره خمیازه‌ای را دید که شبیه شانه بالا انداختن در زمستان بود.

💡 Folklore treats the silver fox as an omen, though in reality it’s simply genetics painting a familiar silhouette.

افسانه‌های عامیانه، روباه نقره‌ای را به عنوان یک نشانه‌ی بدشگون در نظر می‌گیرند، هرچند در واقعیت، این صرفاً ژنتیک است که یک شبح آشنا را ترسیم می‌کند.

💡 Residents weighed in on the comments to share stories about having spotted one of the silver foxes.

ساکنان با توجه به نظرات، داستان‌هایی از مشاهده یکی از روباه‌های نقره‌ای را به اشتراک گذاشتند.

💡 George Clooney has officially traded in his silver fox look for a dramatic new change.

جورج کلونی رسماً ظاهر روباه نقره‌ای خود را با یک تغییر چشمگیر جدید عوض کرد.

💡 George Clooney was back to his silver fox status Sunday for the 2025 Tony Awards.

جورج کلونی روز یکشنبه برای دریافت جوایز تونی ۲۰۲۵ به جایگاه روباه نقره‌ای خود بازگشت.

میلف یعنی چه؟
میلف یعنی چه؟
دهاتی یعنی چه؟
دهاتی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز