gray fox

💡 Tracks near the creek suggested a resident gray fox, delicate prints overlapping raccoon hieroglyphs.

ردپاهای نزدیک نهر، حاکی از حضور یک روباه خاکستری بود، ردپاهای ظریفی که با هیروگلیف‌های راکون همپوشانی داشتند.

💡 “I’m optimistic about wildlife,” said Leikam, who has spent years tracking gray foxes.

لیکام که سال‌ها روباه‌های خاکستری را ردیابی کرده است، گفت: «من نسبت به حیات وحش خوش‌بین هستم.»

💡 Some of her favorite images so far are of a gray fox captured by a camera in Tecolote Canyon.

برخی از تصاویر مورد علاقه او تاکنون از یک روباه خاکستری است که توسط دوربینی در دره تکولوت گرفته شده است.

💡 In another enclosure, Mozart, a three-legged gray fox with no spleen, peered warily from a tunnel of corrugated tubing.

در محوطه‌ای دیگر، موتسارت، روباه خاکستری سه‌پایی که طحال نداشت، با احتیاط از تونلی از لوله‌های موج‌دار نگاه می‌کرد.

💡 A gray fox trotted along the fence at dusk, tail lifted like a polite flag before vaulting into the brush.

روباهی خاکستری هنگام غروب در امتداد حصار به یورتمه می‌رفت، دمش را مانند پرچمی مودبانه بالا گرفته بود و سپس به میان بوته‌زارها پرید.

💡 Unlike red cousins, the agile gray fox can climb trees, a party trick that startles inattentive campers.

برخلاف پسرعموهای قرمز، روباه خاکستری چابک می‌تواند از درختان بالا برود، یک ترفند مهمانی که مسافران بی‌توجه را وحشت‌زده می‌کند.