brown bat

💡 We installed a bat house to help a resident brown bat, positioning it for morning sun and predator-safe approaches.

ما یک لانه خفاش برای کمک به یک خفاش قهوه‌ای ساکن نصب کردیم و آن را در موقعیتی قرار دادیم که در معرض نور خورشید صبحگاهی و دسترسی امن از شکارچیان باشد.

💡 The big brown bat, on the other hand, had more cells for breaking down protein and conserving water.

از سوی دیگر، خفاش قهوه‌ای بزرگ سلول‌های بیشتری برای تجزیه پروتئین و حفظ آب داشت.

💡 They tested their theory by feeding 94 tiger beetles to big brown bats, which eat a wide array of insects but show a strong preference for beetles.

آنها نظریه خود را با تغذیه ۹۴ سوسک ببری به خفاش‌های قهوه‌ای بزرگ آزمایش کردند، خفاش‌هایی که طیف وسیعی از حشرات را می‌خورند اما ترجیح قوی برای سوسک‌ها نشان می‌دهند.

💡 Many of the victims were the little brown bat.

بسیاری از قربانیان، همان خفاش کوچک قهوه‌ای بودند.

💡 Conservation groups survey brown bat roosts annually, tracking populations vulnerable to white-nose syndrome and changing insect abundance.

گروه‌های حفاظت از محیط زیست سالانه محل‌های زندگی خفاش‌های قهوه‌ای را بررسی می‌کنند و جمعیت‌های آسیب‌پذیر در برابر سندرم بینی سفید و تغییر فراوانی حشرات را ردیابی می‌کنند.

💡 The report includes examples of bald eagles sickened by lead poisoning, sea turtles entangled in fishing gear, and big brown bats colliding with buildings.

این گزارش شامل نمونه‌هایی از بیماری عقاب‌های سرسفید بر اثر مسمومیت با سرب، لاک‌پشت‌های دریایی گیر افتاده در وسایل ماهیگیری و برخورد خفاش‌های قهوه‌ای بزرگ با ساختمان‌ها است.