Siberian high

💡 As west-to-east flow hits the Siberian high, wave energy can propagate up to the stratosphere, distorting and ultimately stretching the vortex.

با برخورد جریان غرب به شرق به پرفشار سیبری، انرژی موج می‌تواند تا استراتوسفر گسترش یابد و باعث اعوجاج و در نهایت کشش گردباد شود.

💡 The Siberian high parked over the steppe, exporting cold that slapped cities awake.

ارتفاعات سیبری بر فراز استپ قرار داشتند و سرمایی را صادر می‌کردند که شهرها را از خواب بیدار می‌کرد.

💡 The Siberian high clears skies, making stars cruelly sharp and sidewalks treacherous.

ارتفاعات سیبری آسمان را صاف می‌کند، ستاره‌ها را بی‌رحمانه تیز و پیاده‌روها را خطرناک می‌کند.

💡 Forecasters track the Siberian high like a stoic guest who overstays politely.

پیش‌بینی‌کنندگان، ارتفاعات سیبری را مانند مهمانی صبور که مؤدبانه بیش از حد مجاز می‌ماند، دنبال می‌کنند.