shrinkage

🌐 انقباض

«انقباض، آب‌رفتگی»؛ کاهش اندازه، حجم یا مقدار (مثلاً shrinkage لباس در رخت‌شویی، یا shrinkage در حسابداری = کم‌شدن موجودیِ کالا به‌خاطر دزدی/خرابی).

اسم (noun)

📌 عمل یا واقعیت کوچک شدن.

📌 مقدار یا درجه انقباض.

📌 کاهش یا استهلاک در مقدار، ارزش و غیره

📌 جمع شدن پارچه در هنگام تکمیل یا شستشو.

📌 تفاوت بین وزن اولیه دام و وزن پس از آماده شدن برای عرضه به بازار.

📌 تجارت، از دست دادن کالا از طریق شکستگی، دزدی، سرقت از مغازه و غیره

جمله سازی با shrinkage

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Compression algorithms fight entropy by spotting patterns; encrypted streams, delightfully patternless, resist shrinkage stubbornly.

الگوریتم‌های فشرده‌سازی با شناسایی الگوها با آنتروپی مبارزه می‌کنند؛ جریان‌های رمزگذاری‌شده، که به طرز لذت‌بخشی بدون الگو هستند، سرسختانه در برابر انقباض مقاومت می‌کنند.

💡 Inventory shrinkage told a story of process gaps that morale quietly knew already.

کاهش موجودی، داستانی از شکاف‌های فرآیندی را روایت می‌کرد که روحیه کارکنان از قبل بی‌سروصدا از آن آگاه بود.

💡 In jewelry casting, the sprue must feed metal smoothly; starved flow leaves shrinkage cavities where brilliance should shine.

در ریخته‌گری جواهرات، اسپرو باید فلز را به نرمی تغذیه کند؛ جریان ناقص باعث ایجاد حفره‌های انقباضی می‌شود که در آن‌ها باید درخشندگی بدرخشد.

💡 Concrete shrinkage cracks were anticipated; joints guided stress into harmless lines.

ترک‌های ناشی از انقباض بتن قابل پیش‌بینی بودند؛ درزها تنش را به خطوط بی‌ضرر هدایت می‌کردند.

💡 Prostatic Atrophy Prostatic atrophy refers to the shrinkage or deterioration of the prostate gland.

آتروفی پروستات آتروفی پروستات به کوچک شدن یا تحلیل رفتن غده پروستات اشاره دارد.

💡 Fabric shrinkage after washing humbled our pattern math delightfully.

آب رفتن پارچه بعد از شستشو، محاسبات الگوی ما را به طرز شگفت‌آوری کاهش داد.

اورگیم یعنی چه؟
اورگیم یعنی چه؟
محنت یعنی چه؟
محنت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز