Mullingar

💡 Michael O'Connell was reported missing in Mullingar on Friday.

روز جمعه گزارش شد که مایکل اوکانل در مولینگار مفقود شده است.

💡 We reached Mullingar by train, then rented bikes to trace canals lined with daisies and slow, thoughtful clouds.

با قطار به مولینگار رسیدیم، سپس دوچرخه کرایه کردیم تا کانال‌هایی را که با گل‌های مینا و ابرهای آهسته و متفکر پوشیده شده بودند، دنبال کنیم.

💡 He closed his SCR directing career with the 2020 production of John Patrick Shanley’s “Outside Mullingar.”

او دوران کارگردانی خود در SCR را با تولید نمایش «بیرون مولینگار» اثر جان پاتریک شنلی در سال ۲۰۲۰ به پایان رساند.

💡 In Mullingar, a tiny bakery served cardamom buns so fragrant we returned twice before noon without regret.

در مولینگار، یک نانوایی کوچک، نان‌های هل‌داری سرو می‌کرد که آنقدر معطر بودند که ما دو بار قبل از ظهر بدون پشیمانی به آنجا برگشتیم.

💡 When it ended, after two seasons, Messing went to Broadway for John Patrick Shanley’s oddball romantic comedy “Outside Mullingar.”

وقتی سریال بعد از دو فصل تمام شد، مسینگ برای کمدی رمانتیک عجیب و غریب «بیرون مولینگار» ساخته جان پاتریک شنلی به برادوی رفت.

💡 A summer festival in Mullingar paired traditional music with new voices, bridging generations through rhythm and generous applause.

یک جشنواره تابستانی در مولینگار، موسیقی سنتی را با صداهای جدید در هم آمیخت و از طریق ریتم و تشویق‌های سخاوتمندانه، نسل‌ها را به هم پیوند داد.