showfolk

💡 Older showfolk teach survival: hydrate, stretch, and keep a spare power strip.

نمایش‌بازهای قدیمی‌تر، بقا را آموزش می‌دهند: آب بنوشید، حرکات کششی انجام دهید و یک سیم برق اضافی هم داشته باشید.

💡 The festival welcomed showfolk with hot soup and efficient load-in maps.

این جشنواره با سوپ داغ و نقشه‌های بارگیری کارآمد از نمایش‌گران استقبال کرد.

💡 An ensemble of prime Seattle showfolk join imported talents Racey and lovely 5th Avenue regular Laura Griffith as Marian to make the musical numbers sparkle.

گروهی از هنرمندان درجه یک سیاتل به همراه استعدادهای وارداتی، ریسی و بازیگر دوست‌داشتنی همیشگی خیابان پنجم، لورا گریفیث، در نقش ماریان، قطعات موزیکال را درخشان می‌کنند.

💡 Among showfolk, legends travel faster than buses; kindness or cruelty both become folklore.

در میان نمایش‌گران، افسانه‌ها سریع‌تر از اتوبوس‌ها سفر می‌کنند؛ مهربانی یا ظلم، هر دو به افسانه تبدیل می‌شوند.

💡 Once it does, expect name-brand showfolk to scramble for all the good parts.

وقتی این اتفاق بیفتد، انتظار می‌رود که نمایش‌های معروف برای تمام قسمت‌های خوب تقلا کنند.

💡 Last year, Miss Lewis appeared in a documentary short Showfolk by the filmmaker Ned McNeilage.

سال گذشته، خانم لوئیس در یک مستند کوتاه به نام «مردم نمایش» ساخته‌ی فیلمساز ند مک‌نیلج حضور یافت.