shouldnt

🌐 نباید

شکل کوتاه should not؛ «نباید»، «نکردنِ باید» (You shouldn’t do that = نباید این کار را بکنی).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 انقباض نباید.

جمله سازی با shouldnt

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Safety shouldn’t be tied to deportations, especially in California, where our immigrants are overwhelmingly law-abiding community members.

ایمنی نباید به اخراج‌ها گره بخورد، به خصوص در کالیفرنیا، جایی که مهاجران ما عمدتاً اعضای جامعه‌ای قانون‌مدار هستند.

💡 We shouldn't mistake silence for consent; confirm expectations in writing and in tone.

ما نباید سکوت را با رضایت اشتباه بگیریم؛ انتظارات را به صورت کتبی و با لحنی مناسب تأیید کنیم.

💡 "Any nicotine product shouldn't be used by anyone under legal age."

«هیچ محصول نیکوتین‌داری نباید توسط افراد زیر سن قانونی استفاده شود.»

💡 "There will always be people who are not reconciled for one reason or another but that doesn't mean we shouldn't pursue it," he told the BBC's new Borderland podcast.

او در پادکست جدید Borderland بی‌بی‌سی گفت: «همیشه افرادی خواهند بود که به هر دلیلی با هم آشتی نمی‌کنند، اما این بدان معنا نیست که ما نباید آن را دنبال کنیم.»

💡 You shouldn't apologize for asking questions; curiosity is the toll for good roads.

نباید بابت پرسیدن سوال عذرخواهی کنید؛ کنجکاوی، هزینه‌ی جاده‌های خوب است.

💡 Teams shouldn't ship features they can’t support on weekends without a plan.

تیم‌ها نباید ویژگی‌هایی را که نمی‌توانند از آنها پشتیبانی کنند، بدون برنامه در آخر هفته‌ها ارسال کنند.