Shona

💡 Tour guides in Shona welcomed visitors warmly, reminding us language hospitality opens doors technology cannot.

راهنمایان تور در شونا با گرمی از بازدیدکنندگان استقبال کردند و به ما یادآوری کردند که مهمان‌نوازی زبانی درهایی را می‌گشاید که فناوری نمی‌تواند.

💡 She studied Shona songs, discovering harmonies that braid history, praise, and playful argument into shared memory.

او ترانه‌های شونا را مطالعه کرد و هارمونی‌هایی را کشف کرد که تاریخ، ستایش و بحث‌های بازیگوشانه را در هم می‌آمیزند و به خاطره‌ای مشترک تبدیل می‌کنند.

💡 At Shona EPZ, a garment factory in Kenya's capital, Nairobi, the tension is inescapable.

در کارخانه پوشاک شونا ای‌پی‌زد در نایروبی، پایتخت کنیا، تنش غیرقابل اجتناب است.

💡 While English fluency is a must, Portuguese and Shona speakers may have an edge.

اگرچه تسلط به زبان انگلیسی ضروری است، اما گویشوران پرتغالی و شونا ممکن است برتری داشته باشند.

💡 A Shona dictionary helped researchers document plant medicines before elders’ knowledge slipped beyond easy retrieval.

یک فرهنگ لغت شونا به محققان کمک کرد تا داروهای گیاهی را قبل از اینکه دانش بزرگان از دسترس خارج شود، مستند کنند.

💡 Production Executives for Studio Lambert are Shona Kemp and Ellie Rowe, with Karen Bonnici for GroupM Motion Entertainment.

شونا کمپ و الی رو، مدیران اجرایی تولید استودیو لمبرت، به همراه کارن بونیسی از گروه ام موشن انترتینمنت هستند.