shipyard

🌐 کارخانه کشتی سازی

کشتی‌سازی / حوضهٔ تعمیرات کشتی؛ محوطه‌ای کنار آب با جرثقیل، داک خشک و سکوهای ساخت.

اسم (noun)

📌 محوطه یا محوطه‌ای که در آن کشتی‌ها ساخته یا تعمیر می‌شوند.

جمله سازی با shipyard

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The shipyard thundered at dawn, cranes sketching deliberate arcs against pink sky.

کارخانه کشتی‌سازی هنگام سپیده دم غرید و جرثقیل‌ها در پس‌زمینه آسمان صورتی، کمان‌های عمدی ترسیم کردند.

💡 It comes after BAE Systems, which runs military shipyards on the Clyde at Scotstoun and Govan, last week secured a contract to build Type 26 frigates for the Royal Norwegian Navy.

این پس از آن صورت می‌گیرد که شرکت BAE Systems، که کارخانه‌های کشتی‌سازی نظامی در کلاید در اسکاتستون و گووان را اداره می‌کند، هفته گذشته قراردادی برای ساخت ناوچه‌های نوع ۲۶ برای نیروی دریایی سلطنتی نروژ منعقد کرد.

💡 Internships in “Nav. Arch.” pair spreadsheets with shipyard steel-toe boots.

کارآموزی در «ناو آرچ» صفحات گسترده را با چکمه‌های پنجه فولادی کشتی‌سازی جفت می‌کند.

💡 Policy decisions feel real in a shipyard, where budgets become steel and wages.

تصمیمات سیاسی در یک کارخانه کشتی‌سازی، جایی که بودجه‌ها به فولاد و دستمزدها تبدیل می‌شوند، واقعی به نظر می‌رسند.

💡 Cafés near the shipyard open early for welders and gossip.

کافه‌های نزدیک کارخانه کشتی‌سازی، صبح زود برای جوشکارها و گپ و گفت باز می‌شوند.

💡 We wandered Benicia’s waterfront at dusk, where shipyard ghosts meet cheerful dogs and excellent tacos.

ما هنگام غروب در کنار ساحل بنیسیا پرسه زدیم، جایی که ارواح کارخانه کشتی‌سازی با سگ‌های شاد و تاکوهای عالی ملاقات می‌کنند.