sheik

🌐 شیخ

شیخ؛ عنوانی برای بزرگان، رهبران قبیله، یا حاکمان در جوامع عربی و اسلامی؛ گاهی هم به معنای «مرد مسن و محترم».

اسم (noun)

📌 همچنین شیخ. (در کشورهای اسلامی) بزرگ قبیله یا خانواده؛ رئیس: اصطلاحی برای خطاب مودبانه.

📌 عامیانه، مردی که برای زنان استاد و به طرز مقاومت‌ناپذیری جذاب تلقی می‌شود.

جمله سازی با sheik

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 They are asked politely by the sheik to refrain from talking during his lesson.

شیخ مؤدبانه از آنها می‌خواهد که در طول درسش صحبت نکنند.

💡 The key piece of evidence was a videotape of Myers meeting an FBI agent posing as an Arab sheik in a motel room at Kennedy International Airport in New York.

مدرک کلیدی، نوار ویدیویی از ملاقات مایرز با یک مأمور اف‌بی‌آی بود که خود را به عنوان یک شیخ عرب در اتاق یک متل در فرودگاه بین‌المللی کندی در نیویورک جا زده بود.

💡 The sheik hosted negotiations under a canvas pavilion, where tea soothed tempers better than speeches.

شیخ مذاکرات را زیر یک غرفه برزنتی برگزار می‌کرد، جایی که چای بهتر از سخنرانی‌ها اعصاب را آرام می‌کرد.

💡 A visiting sheik funded clinics, pairing tradition with pragmatic service.

یک شیخِ مهمان، کلینیک‌هایی را تأمین مالی می‌کرد و سنت را با خدمات عملی ترکیب می‌کرد.

💡 Journalists interviewed a sheik about water rights, discovering diplomacy wrapped in hospitality.

روزنامه‌نگاران با یک شیخ درباره حقوق آب مصاحبه کردند و دیپلماسی‌ای را کشف کردند که در پس مهمان‌نوازی پنهان شده بود.

💡 The One and its myriad extravagances are reserved for sheiks and nobles, celebrities and CEOs.

«یک» و ولخرجی‌های بی‌شمارش مختص شیوخ و اشراف، افراد مشهور و مدیران عامل است.

رجل القوس یعنی چه؟
رجل القوس یعنی چه؟
جلوه کنان یعنی چه؟
جلوه کنان یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز