share-milker

🌐 شیردوش را به اشتراک بگذارید

دامدارِ شریک شیر؛ در نیوزیلند و استرالیا کسی که گاو شیری را برای مالک می‌دوشد و در عوض درصدی از درآمد شیر را می‌گیرد (نوعی شراکت در بهره‌برداری گاوداری).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در نیوزیلند) شخصی که در یک مزرعه لبنیات زندگی می‌کند و گله صاحب مزرعه را برای سهم توافق‌شده‌ای از سود می‌دوشد و معمولاً همزمان گله خود را نیز می‌سازد

جمله سازی با share-milker

💡 A seasoned share milker mentors newcomers on herd health, cashflow, and boots that survive spring.

یک شیردوش باتجربه به تازه واردها در مورد سلامت گله، گردش مالی و چکمه‌هایی که در بهار دوام می‌آورند، آموزش می‌دهد.

💡 Contracts protect a share milker when feed prices spike, keeping partnerships cordial even under gray skies.

قراردادها از یک شیردوش سهامی در هنگام افزایش قیمت خوراک دام محافظت می‌کنند و همکاری‌ها را حتی در زیر آسمان خاکستری نیز صمیمانه نگه می‌دارند.

💡 The share milker split profits with the landowner, trading risk for independence and long mornings with weather.

شیرفروش سهام، سود را با صاحب زمین تقسیم کرد و ریسک را در ازای استقلال و صبح‌های طولانی با آب و هوا معامله کرد.