seventy-eighth

💡 Galileo died peacefully in his sleep on the night of 8/9 January 1642, a few weeks short of his seventy-eighth birthday.

گالیله در شب ۸/۹ ژانویه ۱۶۴۲، چند هفته مانده به هفتاد و هشتمین سالگرد تولدش، در آرامش در خواب درگذشت.

💡 The seventy eighth page finally solved the mystery with a throwaway line.

صفحه هفتاد و هشتم بالاخره با یک جمله‌ی بی‌معنی معما را حل کرد.

💡 On her seventy eighth birthday, she asked for roller skates and got them.

در هفتاد و هشتمین سالگرد تولدش، از آنها اسکیت خواست و آنها را گرفت.

💡 The seventy-eighth edition of the Whitney Biennial opened its doors, at the museum’s new downtown location, in mid-March and runs through June 11th.

هفتاد و هشتمین دوره دوسالانه ویتنی در اواسط ماه مارس در محل جدید موزه در مرکز شهر افتتاح شد و تا 11 ژوئن ادامه دارد.

💡 “I read in the paper the other day that a man from Portland hiked Katahdin to celebrate his seventy-eighth birthday,” she said conversationally.

با لحنی محاوره‌ای گفت: «چند روز پیش در روزنامه خواندم که مردی اهل پورتلند برای جشن گرفتن هفتاد و هشتمین سالگرد تولدش به کاتادین پیاده‌روی کرده است.»

💡 Their seventy eighth delivery came with a handwritten thank-you.

هفتاد و هشتمین تحویل آنها با یک تشکر دست‌نویس همراه بود.