service court

💡 He stood just behind the service court line to cut off the angle on returns.

او درست پشت خط سرویس زمین می‌ایستاد تا در برگشت‌ها زاویه را قطع کند.

💡 The ball must clear the no-volley zone (the zone closest to the net which lacks a line dividing it in half) and land in the service court located diagonally over the net.

توپ باید از منطقه ممنوعه (منطقه‌ای که به تور نزدیک‌تر است و خطی آن را به دو نیم تقسیم نمی‌کند) عبور کند و در زمین سرویس که به صورت مورب روی تور قرار دارد، فرود بیاید.

💡 Practicing placement into the deuce service court won them cheap points.

تمرین قرار گرفتن در زمین سرویس دو، امتیازهای ارزانی برایشان به ارمغان آورد.

💡 A scuff in the service court distracted her until the umpire smoothed it.

یک برخورد در زمین سرویس حواسش را پرت کرد تا اینکه داور آن را برطرف کرد.

💡 He also agreed to forfeit $4.27 million and make restitution to the Internal Revenue Service, court records show.

سوابق دادگاه نشان می‌دهد که او همچنین موافقت کرده است که ۴.۲۷ میلیون دلار جریمه بپردازد و مبلغ را به سازمان درآمد داخلی (IRS) بازگرداند.

💡 He was sentenced to four days in jail, ordered to pay fines and perform community service, court records show.

طبق سوابق دادگاه، او به چهار روز زندان، پرداخت جریمه و انجام خدمات اجتماعی محکوم شد.