selling floor

💡 Inspectors also found that the stores were too understaffed ”to handle the selling floor and correctly store the boxes at the same time,” Michaels said.

مایکلز گفت، بازرسان همچنین دریافتند که فروشگاه‌ها با کمبود شدید نیرو مواجه هستند «تا بتوانند همزمان هم از عهده‌ی فروش برآیند و هم جعبه‌ها را به درستی انبار کنند».

💡 Merch moves when the selling floor smells like coffee and welcomes questions cheerfully.

وقتی بوی قهوه در غرفه فروش به مشام می‌رسد و با رویی گشاده از سوالات استقبال می‌شود، اجناس به فروش می‌رسند.

💡 The selling floor taught empathy faster than any leadership retreat.

بخش فروش، همدلی را سریع‌تر از هر جلسه‌ی رهبری آموزش می‌داد.

💡 A tidy selling floor respects both customers and tomorrow’s restockers.

یک فروشگاه مرتب و تمیز، هم به مشتریان و هم به انبارداران آینده احترام می‌گذارد.

💡 They’re also adding fuller-size mannequins on the selling floor and showing more plus-size models in their marketing.

آنها همچنین مانکن‌های سایز بزرگ را به بخش فروش اضافه می‌کنند و مدل‌های سایز بزرگ بیشتری را در بازاریابی خود به نمایش می‌گذارند.