Sedrah

🌐 سدره

سِدره / سِدرَه - شکل دیگر Sidrah؛ در متن‌های دینی یهودی به بخشی از تورات (قسمت هفتگی خوانش) گفته می‌شود؛ در عربی هم به «درخت سدر» مربوط است.

اسم (noun)

📌 سدره

جمله سازی با Sedrah

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He annotated the Sedrah with cross-references so newcomers could follow the thread.

او سدره را با ارجاعات متقابل حاشیه‌نویسی کرد تا تازه‌واردان بتوانند رشته کلام را دنبال کنند.

💡 A teacher used the Sedrah to frame ethics as practiced choices rather than abstract claims.

یک معلم از سدره استفاده کرد تا اخلاق را به عنوان انتخاب‌های عملی به جای ادعاهای انتزاعی، قالب‌بندی کند.

💡 This week’s Sedrah sparked a conversation about hospitality that moved from tents to city streets.

سدره این هفته بحثی را در مورد مهمان‌نوازی برانگیخت که از چادرها به خیابان‌های شهر منتقل شد.

💡 It would be of course too tedious to treat the whole Sedrah thus, but if Brum were content to recite his own particular seventh thereof, he should be summoned to the Rostrum.

البته پرداختن به کل سدره به این شکل بسیار خسته‌کننده خواهد بود، اما اگر بروم راضی باشد که هفتمین سوره‌ی مخصوص خودش را بخواند، باید او را به تریبون فراخواند.

کلمات مرتبط