secondary accent

💡 Before such an “imperfect” i or u the preceding syllable has a secondary accent, if it has not already got the main one.

قبل از چنین «i» یا «u»ی «ناقص»، هجای قبلی اگر از قبل لهجه‌ی اصلی را نداشته باشد، یک لهجه‌ی ثانویه دارد.

💡 They provide no place for the secondary accent.

آنها جایی برای تأکید ثانویه ندارند.

💡 Singers mark secondary accent lightly, supporting phrasing without punching every beat.

خوانندگان، تکیه‌ی ثانویه را به آرامی علامت‌گذاری می‌کنند و بدون اینکه هر ضرب را با قدرت اجرا کنند، از جمله‌بندی پشتیبانی می‌کنند.

💡 After the team selects dominant and secondary accent colors, each player can choose only from cleats that have been previously approved by the league.

پس از اینکه تیم رنگ‌های غالب و فرعی را انتخاب کرد، هر بازیکن می‌تواند فقط از بین کفش‌هایی که قبلاً توسط لیگ تأیید شده‌اند، انتخاب کند.

💡 The word “incompatibility” carries a secondary accent that keeps the rhythm from collapsing into mush.

کلمه «ناسازگاری» یک تأکید ثانویه دارد که مانع از درهم‌ریختگی ریتم می‌شود.

💡 A secondary accent can differentiate near-homophones, saving listeners from mishearing in fast speech.

یک لهجه ثانویه می‌تواند صداهای تقریباً هم‌آوا را از هم متمایز کند و شنوندگان را از اشتباه شنیدن در گفتار سریع نجات دهد.