secessional

💡 Scholars analyze secessional songs to hear what speeches left unsaid.

محققان ترانه‌های جدایی‌طلبانه را تجزیه و تحلیل می‌کنند تا بشنوند که چه سخنرانی‌هایی ناگفته مانده است.

💡 "An incredibly large number of nations will suffer from secessional movements if other nations follow Scotland's example," it warned.

در این گزارش هشدار داده شده است: «اگر کشورهای دیگر از الگوی اسکاتلند پیروی کنند، تعداد بسیار زیادی از آنها از جنبش‌های جدایی‌طلبانه رنج خواهند برد.»

💡 "An incredibly large number of nations will suffer from secessional movements if other nations follow Scotland's example," it wrote in an editorial in its English-language edition.

این روزنامه در سرمقاله‌ای در نسخه انگلیسی خود نوشت: «اگر کشورهای دیگر از الگوی اسکاتلند پیروی کنند، تعداد بسیار زیادی از آنها از جنبش‌های جدایی‌طلبانه رنج خواهند برد.»

💡 I'm captain of this company, and I've swore allegiance to the Amalgamated States regardless of sectional, secessional, and Congressional differences.

من کاپیتان این گروهان هستم و صرف نظر از اختلافات فرقه‌ای، جدایی‌طلبانه و کنگره‌ای، به ایالات متحده سوگند وفاداری یاد کرده‌ام.

💡 The archive catalogs secessional pamphlets that smell of ink, rain, and urgency.

این آرشیو، بروشورهای جدایی‌طلبانه‌ای را فهرست‌بندی می‌کند که بوی جوهر، باران و فوریت می‌دهند.