seasoning

💡 Good seasoning is restraint and timing, not a heavy hand with salt.

چاشنی خوب، خویشتن‌داری و زمان‌بندی است، نه نمک‌پاشی شدید.

💡 Cast iron pans grow better with use, seasoning turning breakfasts into heirlooms.

قابلمه‌های چدنی با استفاده بهتر می‌شوند و صبحانه‌ها را به یادگاری تبدیل می‌کنند.

💡 We squeezed a lemon over grilled fish, then passed the salt politely while the sea supplied the rest of the seasoning.

ما یک لیمو روی ماهی کبابی ریختیم، سپس نمک را مودبانه کنار گذاشتیم و بقیه چاشنی را از دریا گرفتیم.

💡 Make sure the assertive seasonings and pasta don't overshadow the delicate crab.

مطمئن شوید که چاشنی‌های تند و پاستا، خرچنگ ظریف را تحت الشعاع قرار نمی‌دهند.

💡 She’s a kooky chef whose signature seasoning is a mix of powdered anchovy and blueberry.

او یک سرآشپز عجیب و غریب است که چاشنی مخصوصش ترکیبی از پودر ماهی کولی و بلوبری است.

💡 The novel sprinkled “lumme” as comic seasoning, reminding readers that dialect can carry whole neighborhoods inside four letters.

این رمان «لوم» را به عنوان چاشنی طنز اضافه کرد و به خوانندگان یادآوری کرد که گویش می‌تواند کل محله‌ها را در چهار حرف جای دهد.